Après l'obtention d'un bac en communication de l'Université d'Ottawa en 1986, Renaud est engagé à TVOntario où il réalise plusieurs séries à caractère scientifique dont Ici bat la vie, une coproduction avec NHK (Japon). Six ans plus tard, en 1993, il se consacre entièrement au multimédia. En 1998, ses efforts sont récompensés à Cannes où il reçoit un Milia d'Or pour Perdus dans les étoiles, un site Web ludoéducatif. Son parcours l'amène ensuite chez Ingenio où il scénariste des jeux de loterie sur CD-ROM, à l'INIS où il cumule les rôles de professeur, titulaire réalisation et mentor affilié au programme de nouveaux médias, ainsi qu'à l'ONF en tant que gestionnaire de l'équipe Web.

En 2007, il signe la scénarisation de Mission Gaïa pour le Centre des sciences de Montréal, un jeu multijoueur sur le thème du développement durable. C'est en 2009 que Renaud découvre Drupal; enthousiasmé, il adopte la plateforme pour scénariser et réaliser des sites qui s'inscrivent dans la mouvance collaborative et participative du Web 2.0.